Shashi Tharoor destroys the myths on which claims of the Empire’s benevolence are built