Aparna Sen, Shabana Azmi and Lillete Dubey on creative courage, their uncommon lives, and female friendship