Mukta Dabholkar and Shiv Vishwanathan tell unprecedented stories and dive into the psychology of the believer