Dastangoi revivalist Mahmoud Farooqui demonstrates the incomparable power of art